
Cưỡng Con Gió Bấc
- Nhà xuất bản
- Phụ Nữ
- Ngôn ngữ
- en
- Định dạng
- EPUB 3.0 · 488 KB
- Số chương
- 2
Giới thiệu
Ngôn Tình Hiện Đại Thư Từ Tình Cảm Giới thiệu Tải full Định dạng & phần mềm đọc FAQ “Em trở về phòng mình, định gửi một e-mail cho anh. Em không viết nổi một chữ. Trên màn hình là một dòng chữ thảm hại: 'Leo yêu của em, hôm nay em không thể đến với anh, em đang bối rối vô cùng'. Em chằm chằm nhìn nó mấy phút liền, rồi lại xóa đi. Em không đủ sức nói lời từ chối với anh. Nó sẽ là lời từ chối với chính em. Leo, đã có một sự kiện xảy ra. Tình cảm của em đã rời khỏi màn hình. Em tin là đã yêu anh rồi...”
Cưỡng Con Gió Bấc (Gut gegen Nordwind) của Daniel Glattauer là tiểu thuyết thư tín lãng mạn hiện đại, kể về tình yêu khác thường qua email giữa Emmi và Leo – hai người chưa từng gặp mặt nhưng say mê nhau qua từng con chữ.
Chuyện bắt đầu từ một email nhầm lẫn, dẫn đến những trao đổi đầy ma lực, thông minh và cảm xúc. Emmi – người phụ nữ đã có gia đình – và Leo – chàng trai độc thân – dần rơi vào vòng xoáy tình cảm ảo, nơi ranh giới giữa thực và mộng mờ nhạt. Những dòng email đầy bất ngờ, ghen tuông, khắc khoải khiến độc giả không thể rời mắt.
Tác phẩm được đánh giá là “một trong những đối thoại tâm giao nhiều ma lực nhất và thông minh nhất của văn chương đương đại” (Volker Hage, Tấm Gương). Văn phong dí dỏm, sâu sắc của Glattauer khiến câu chuyện không chỉ lãng mạn mà còn châm biếm nhẹ nhàng về tình yêu thời công nghệ.
Đây là phần đầu của bộ đôi với “Con Sóng Thứ Bảy”.
Cưỡng con gió bấc, một chuyện tình khác thường giữa haingười chưa bao giờ thấy mặt nhau nhưng say mê nhau qua email.
"... Em trở về phòng mình, định gửi một e-mail cho anh.Em không viết nổi một chữ. Trên màn hình là một dòng chữ thảm hại: "Leo yêu của em, hôm nay em không thể đến với anh, em đang bối rối vô cùng". Em chằm chằm nhìn nó mấy phút liền, rồi lại xóa đi. Em không đủ sức nói lời từ chối với anh. Nó sẽ là lời từ chối với chính em. Leo, đã có một sự kiện xảy ra. Tình cảm của em đã rời khỏi màn hình. Em tin là đã yêu anh rồi. Và Bernhard đã linh cảm được điều đó. Em lạnh quá. Gió bấc quất ngược vào mặt em. Ta sẽ làm gì?...""Một trong những đối thoại tâm giao nhiều ma lực nhấtvà thông minh nhất của văn chương đương đại"- Volker Hage (Tấm Gương).
"Đây là nghệ thuật giao lưu ở tầng cao nhất. Ta đọc vàđọc và đọc. Ta đọc cho người xung quanh nghe mấy đoạn liền từ các ví dụ tiêu biểu của cơn say tình từ xa thời hiện đại..."- Elmar Krekeler (Thế giới văn chương)
Daniel Glattauer là nhà văn và nhà báo người Áo, sinh ngày 19/5/1960 tại Vienna.
Ông được biết đến rộng rãi qua tiểu thuyết thư tín hiện đại Gut gegen Nordwind (Cưỡng Con Gió Bấc 2006) và phần tiếp theo
Alle sieben Wellen (Con Sóng Thứ Bảy 2009). Các tác phẩm này đưa tên tuổi ông ra quốc tế và được chuyển thể thành kịch sân khấu tại nhiều quốc gia.
Văn phong của Daniel Glattauer nổi bật với các đoạn đối thoại thông minh, châm biếm nhẹ nhàng, tập trung khai thác tâm lý tình cảm, sự cô đơn và các mối quan hệ trong xã hội hiện đại, đặc biệt là tình yêu được trung gian bởi công nghệ.
Ngoài tiểu thuyết, ông từng là nhà báo chuyên mục cho các tờ báo lớn tại Áo và là tác giả của nhiều kịch bản sân khấu thành công.
Review bởi: An Nhien ------ Mình cũng là con nghiện ngôn tình nhưng ít khi nào đọc lại tác phẩm nào đến lần thứ 2 - duy chỉ có bộ truyện này cứ cách khoảng nửa năm là sẽ lấy ra nghiền ngẫm lại.
Dịch rất xuất sắc vì chơi chữ rất nhiều. Đây là chuyện tình của 2 người hoàn toàn không biết mặt nhau mà chỉ "say"nhau qua những lá thư điện tử.
Một ngày nọ anh Leo Leike đột nhiên nhận được bức thư đề nghị ''cắt báo'' từ quý cô Emmi Rothner nào đó. Vì lịch sự anh cũng trả lời lại, và cứ thế cứ thế.
Quý cô Emmi nhìn thấy sự hấp dẫn qua từng con chữ ở anh và ngược lại. Chẳng bao lâu Leo thú nhận: “Emmi thân mến, tôi quan tâm đến chị như phát điên! Nhưng tôi cũng biết rằng mối quan tâm ấy lố bịch đến mức nào”.
Rồi đến lượt Emmi: “Các dòng chữ của anh cộng với suy luận của tôi – chúng cho ra kết quả là bóng dáng một người đàn ông, như tôi bỗng dưng hình dung ra là có thể con người như thế tồn tại thật”.
Thật khó có thể hình dung được, qua không gian ảo của những bức thư điện tử, Emmi và Leo đã trao đi và nhận lại, đã trải nghiệm những ngọt ngào, khắc khoải, hờn ghen, tin cậy, nồng nhiệt… và cô đơn…
Họ ngày càng lại gần nhau hơn trong không gian ảo ấy, và những khát vọng được phát lộ, trân trọng và nâng niu. Mọi người thử đọc và cảm nhận xem có thích giống mình không nhé.
#Hà Định dạng ebook & phần mềm đọc gợi ý FAQ - Câu hỏi thường gặp Làm sao để đọc ebook trên điện thoại?
Ebook có lỗi font hay hiển thị sai không?
Có sách nói (audio) MP3 của sách này không?
| Tiểu Thuyết
Mục lục
- CƯỠNG CON GIÓ BẤC
- Chương 6


